本文最初发表于2024年9月15日。

注：数据显示的事件涉及中国船只和菲律宾海岸警卫队或渔业局船只，且至少一方采取物理性操作以驱逐另一方。事件数据截至2024年9月1日。

来源：菲律宾和中国海岸警卫队声明；斯坦福大学戈尔迪安结国家安全创新中心；战略与国际研究中心（C.S.I.S.）；Starboard海事情报；中国常驻联合国代表团；Esri；佛兰德斯海洋研究所；Natural Earth。

翻译：纽约时报中文网

点击查看本文英文版。